Agences de traduction à Nantes : trouvez les meilleures options près de chez vous

La ville de Nantes s'impose comme un pôle économique majeur où la communication internationale joue un rôle déterminant pour les entreprises locales. Pour réussir à s'implanter sur des marchés étrangers, il est indispensable de collaborer avec des sociétés de traduction reconnues capables de restituer avec précision les nuances culturelles et techniques de chaque message. La qualité d'une traduction ne réside pas seulement dans la conversion des mots, mais dans la fidélité absolue au ton et à l'intention de l'auteur original.

Le paysage des prestataires linguistiques dans la région nantaise offre une multitude d'options, allant des cabinets spécialisés dans le juridique aux studios dédiés au marketing et à la localisation de logiciels. Choisir le partenaire idéal nécessite une analyse attentive de leur expertise, de la réactivité de leurs équipes et de leur maîtrise des outils de traduction assistée par ordinateur. Une collaboration réussie avec ces experts permet de briser les barrières linguistiques et de bâtir des ponts solides avec une audience mondiale.

Découvrez 10 options remarquables pour agences de traduction à Nantes

Voici 10 options remarquables pour agences de traduction à Nantes en termes de rapport qualité-prix :

500m
5 km
50 km

1. 001 Traductions – Traducteur Nantes

001 Traductions - Traducteur Nantes
Adresse
Rue de l’Héronnière, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 08:00–22:00
Mardi: 08:00–22:00
Mercredi: 08:00–22:00
Jeudi: 08:00–22:00
Vendredi: 08:00–22:00
Samedi: 08:00–22:00
Dimanche: 08:00–22:00
Évaluation
9.7 (+ 102 avis)

Située à Nantes, l’agence 001 Traductions propose des services de traduction caractérisés par une grande réactivité et un suivi rigoureux. L’établissement se distingue par sa capacité à traiter des demandes avec professionnalisme, offrant des résultats de haute qualité tout en maintenant une communication courtoise avec ses interlocuteurs.

Bien que la gestion des délais express puisse parfois varier, l’agence mise sur une prestation consciencieuse et un accompagnement personnalisé. Elle assure une qualité de service fiable pour les documents nécessitant une attention particulière et une exécution précise.

Avis des clients
alexis antonin dioulo

Quelle efficacité et quelle promptitude. Je conseillerai 001Traduction pour vos traductions. Je trouvais un peu coûteux, mais à vrai dire le travail était impeccable. Et j’oubliais un petit rabais à été fait pour l’ensemble de mes documents. Merci infiniment 001Traduction

alexis antonin dioulo ☆ 5/5
Sulovic Savic Goran Richard

excellente prestation, rapide, efficace, professionnelle et surtout consciencieuse. Les corrections sont tout aussi traitées rapidement, grande réactivité, et je dois dire aussi courtoisie au téléphone. Le résultat final est d’une grande qualité. Merci.

Sulovic Savic Goran Richard ☆ 5/5
Sónia Mateus

Pas de respect pour les dates , traduction en retard J’ai payé plus 50€ pour être express et finalement je me retrouve sans mes documents traduit Je ne recommande pas de tout Mauvaise expérience

Sónia Mateus ☆ 1/5
Fbadi Bdi

Excellent suivi la personne qui prend en charge la demande et à l’écoute répond rapidement, je recommande à 100 %

Fbadi Bdi ☆ 5/5
Mohamedou Belau mahoud

Je reçu le document après 24h de l’envoi de document Tré rapide et Tré bien

Mohamedou Belau mahoud ☆ 5/5
Voir tous les avis

2. W-traduction

W-traduction
Adresse
1 Rue Moriceau Thébault, 44300 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 09:00–19:00
Mardi: 09:00–19:00
Mercredi: 09:00–19:00
Jeudi: 09:00–19:00
Vendredi: 09:00–19:00
Samedi: 09:00–19:00
Dimanche: Fermé
Évaluation
9.5 (+ 60 avis)

Située à Nantes, W-traduction propose des services de traduction assermentée reconnus pour leur rigueur et leur précision. L’agence se distingue par une approche humaine, offrant un accompagnement attentif et une grande clarté dans le suivi des démarches administratives.

La structure assure une réactivité exemplaire, même pour les dossiers urgents, tout en maintenant des tarifs compétitifs. Ce service combine efficacité technique et professionnalisme bienveillant pour garantir une expérience fluide et sécurisante.

Voir les détails
Accessibilité
  • Entrée accessible en fauteuil roulant
Avis des clients
Hissein Mougouni

Une très belle expérience chez Mme BOUAZZA, une professionnelle de grande qualité. Au-delà de son professionnalisme et de ses compétences, elle place véritablement l’humain au cœur de son accompagnement. Une personne à l’écoute, bienveillante et attentive, qui inspire confiance dès le premier échange. Je recommande vivement Mme BOUAZZA pour son sérieux, son humanité et la qualité de son travail. Une très belle rencontre !

Hissein Mougouni ☆ 5/5
Zahira Rhajdane

Je recommande vivement Mme Narimane Bouazza. Elle est très efficace, réactive et professionnelle. J’avais besoin d’une traduction en urgence et, malgré son départ en vacances, elle a pris le temps de traiter ma demande avec une grande rapidité. En plus de son professionnalisme, elle est très gentille et à l’écoute. C’est avec un grand plaisir que je la recommande.

Zahira Rhajdane ☆ 5/5
Mouloud H

Nous recommandons vivement Mme Narimane BOUAZZA pour toute traduction assermentée. Nous avons fait appel à ses services ce jour, pour la traduction en français de mon permis de conduire algérien, et nous avons été très satisfaits de son professionnalisme et de sa réactivité. Mme Bouazza a pris le temps d’expliquer clairement toutes les démarches et de répondre aux différentes questions posées. Le dossier a été traité avec diligence et la traduction a été réalisée le jour même, ce qui a été particulièrement appréciable. Un service sérieux, efficace et de grande qualité. Merci encore pour votre aide et votre disponibilité !

Mouloud H ☆ 5/5
Tat

Un grand professionnalisme, beaucoup de rigueur et de sérieux. La traduction a été réalisée dans les délais avec une minutie exemplaire. Le tout pour des tarifs très compétitifs. Je recommande vivement cette traductrice.

Tat ☆ 5/5
sabrina Bezzaz

Je recommande Madame Bouazza les yeux fermés ! 🌟 Son professionnalisme, sa bienveillance et sa réactivité sont remarquables. Elle ne se contente pas de traduire : elle accompagne vraiment avec patience, écoute et gentillesse tout au long des démarches. Grâce à elle, j’ai pu avancer sereinement dans une étape très importante pour moi. Un immense merci du fond du cœur pour votre sérieux et votre humanité. Je n’hésiterai pas à refaire appel à vos services et je recommande à toute personne ayant besoin d’une traduction assermentée de vous faire confiance sans hésitation !

sabrina Bezzaz ☆ 5/5
Voir tous les avis

3. ML Traduction

ML Traduction
Adresse
13 Rue Maréchal de Lattre de Tassigny, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 08:00–18:00
Mardi: 08:00–18:00
Mercredi: 08:00–18:00
Jeudi: 08:00–18:00
Vendredi: 08:00–18:00
Samedi: 08:00–18:00
Dimanche: Fermé
Évaluation
9.2 (+ 50 avis)

Basée à Nantes, ML Traduction propose des prestations de traduction assermentée alliant rigueur et réactivité. L’agence se distingue par sa capacité à livrer des documents de haute qualité dans des délais très courts, garantissant une gestion fluide et efficace de chaque dossier.

Le professionnalisme de l’équipe assure un traitement rapide et fiable, sans compromis sur la précision technique. Cette structure offre un service sérieux pour accompagner vos projets avec une communication fluide.

Avis des clients
Mohamed Ouarda

Je suis très satisfait(e) du service. Le personnel est serviable, accueillant et professionnel. Mes documents ont été traduits dans un délai très court, avec efficacité et qualité. Je recommande vivement ce service à toute personne ayant besoin d’une traduction rapide et fiable.

Mohamed Ouarda ☆ 5/5
Alex

Service de traduction assermenté fiable et très rapide en moins de 48h pour un prix tout à fait correct par rapport à d’autres enseignes de traduction. Je recommande sans hésitation.

Alex ☆ 5/5
Hélène G.

J’ai été très impressionnée par la rapidité d’exécution, qui n’a pas du tout été au détriment de la qualité de la traduction! Merci beaucoup!

Hélène G. ☆ 5/5
AMAL M

Je recommande à 100% pour leur rapidité et leur professionnalisme

AMAL M ☆ 5/5
Gabriela S.

Service excellent, rapide et très professionnel. Les documents traduits pour mon dossier m’ont été remis avant le délai annoncé, parfaitement rédigés et sans aucune erreur. La communication a été fluide et efficace du début à la fin. Je recommande vivement cette société pour la qualité de son travail et son sérieux.

Gabriela S. ☆ 5/5
Voir tous les avis

4. Cabinet Générau

Cabinet Générau
Adresse
6 Rue Camille Bryen, 44200 Nantes, France
Téléphone
Évaluation
8.5 (+ 19 avis)

Le Cabinet Générau, situé à Nantes, est une agence de traduction reconnue pour son professionnalisme exemplaire. L’établissement propose des services de traduction assermentée et d’interprétariat pour divers contextes officiels, juridiques ou techniques, garantissant une grande précision linguistique.

L’agence se distingue par sa réactivité efficace et un accompagnement personnalisé. Elle assure une gestion complète des projets, incluant le matériel technique pour les séminaires, tout en offrant une qualité de service constante et une approche humaine.

Voir les détails
Accessibilité
  • Parking accessible en fauteuil roulant
Avis des clients
Thomas Couton

J’ai fait appel au Cabinet GENERAU pour la traduction d’actes de notoriété dans le cadre d’une succession. Le cabinet m’a été aidé d’une grande aide dans cette période, me guidant et me simplifiant mes démarches. Leur disponibilité et leur professionnalisme ont été irréprochables. Je ne peux que conseiller à quiconque ait besoin d’une traduction de faire appel à ce cabinet. Merci pour votre travail.

Thomas Couton ☆ 5/5
Lucas García Jaffré

Madame Générau a fait preuve d’une grande réactivité face à ma demande de traduction d’un document de l’espagnol vers le français. Je l’ai contactée un jeudi et, dès le vendredi, elle m’a proposé un rendez-vous afin de retirer la traduction en personne. Personne très aimable et cordiale, je la recommande vivement et sans la moindre hésitation.

Lucas García Jaffré ☆ 5/5
Malo Lahogue

Le cabinet Générau a effectué pour moi une traduction de documents depuis l’espagnol et depuis l’anglais vers le Français, en traduction assermentée. La traduction est de grande qualité et a été faite rapidement. Je remercie encore le cabinet pour son sérieux et son honnêteté.

Malo Lahogue ☆ 5/5
Frédéric Gallois

Nous avons fait appel au cabinet Générau pour de l’interprétariat français-anglais pour un séminaire d’une semaine sur de la méthodologie statistique. Le cabinet a proposé une prestation complète avec les interprètes, la sonorisation et l’assistance technique de la sonorisation. Les relations, tant en amont que durant le séminaire, ont été extrêmement aisées et ont été de grandes qualités. Les interprètes ont su faire preuve d’écoute, d’ouverture et ont su questionner en cas de doute afin d’assurer la meilleure prestation possible. Nous ne manquerons pas de contacter à nouveau le cabinet Générau en cas de besoin.

Frédéric Gallois ☆ 5/5
Sarah Charvet

Merci à Marie-Noëlle pour son professionnalisme, ses conseils, sa gentillesse ainsi que sa réactivité. J’avais besoin de traductions du français vers l’anglais pour des documents officiels et je dois dire que le service proposé a été irréprochable. Je recommande vivement le Cabinet Generau !

Sarah Charvet ☆ 5/5
Voir tous les avis

5. ASAP traductions

ASAP traductions
Adresse
144 Rue Paul Bellamy, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 08:30–18:00
Mardi: 08:30–18:00
Mercredi: 08:30–18:00
Jeudi: 08:30–18:00
Vendredi: 08:30–18:00
Samedi: 08:30–12:00
Dimanche: Fermé
Évaluation
8.2 (+ 18 avis)

Basée à Nantes, ASAP Traductions s’impose comme un partenaire fiable pour vos projets multilingues. L’agence se distingue par sa grande réactivité et sa capacité à gérer des contenus techniques complexes avec précision. Claire assure un suivi personnalisé, garantissant une sélection rigoureuse de traducteurs natifs adaptés à chaque besoin spécifique.

L’établissement offre un service complet alliant qualité professionnelle et tarifs compétitifs. Grâce à une approche flexible et une disponibilité constante, l’agence assure un rendu impeccable sur divers supports, faisant d’elle une référence pour une traduction efficace et de confiance.

Avis des clients
PerleProductions

Nous travaillons avec Claire depuis plusieurs années. Elle est toujours très réactive et à l’écoute de nos besoins. Le travail réalisé par son équipe de traducteurs natifs est toujours excellent. Nous avons travaillé avec ASAP sur des sujets variés, dont certains très techniques. Elle a toujours su trouver les bons professionnels pour réaliser les traductions, et nous avons toujours été satisfaits du résultat. C’est un plaisir de travailler avec ASAP !

PerleProductions ☆ 5/5
Agence Disobey

Nous collaborons avec Claire et son agence de traduction dans le cadre de projets exigeants, notamment autour du Vendée Globe. Traductions du français vers le néerlandais toujours impeccables et d’une grande réactivité. Un partenaire de confiance, fiable et positif, que nous recommandons les yeux fermés !

Agence Disobey ☆ 5/5
Émilien Le Page

Réponses rapides, prix abordables, traduction parfaite et grande disponibilité. Paiement après le résultat. Je recommande vivement

Émilien Le Page ☆ 5/5
Caroline PAUTARD

Chez BLUEBACK SAS, nous avons de nombreuses expériences avec ASAP Traductions sur différentes langues, différents supports. Toujours un super rendu, très rapide et bonne traduction! Claire est toujours réactive et à l’écoute. Nous recommandons fortement!

Caroline PAUTARD ☆ 5/5
Karine Cathala

Merci à vous Claire, pour votre professionnalisme, réactivité, vos bons conseils et votre écoute.

Karine Cathala ☆ 5/5
Voir tous les avis

6. Helen Leuenberger

Helen Leuenberger
Adresse
21 Bd de l’Égalité, 44100 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: Ouvert 24 heures
Mardi: Ouvert 24 heures
Mercredi: Ouvert 24 heures
Jeudi: Ouvert 24 heures
Vendredi: Ouvert 24 heures
Samedi: Ouvert 24 heures
Dimanche: Ouvert 24 heures
Évaluation
7.1 (+ 11 avis)

Basée à Nantes, Helen Leuenberger propose des services d’interprétation reconnus pour leur professionnalisme rigoureux et leur adaptabilité. Elle accompagne les entreprises avec une approche respectueuse de la déontologie, garantissant une communication fluide et de haute qualité lors de chaque intervention.

Experte en interprétation en LSF, elle offre également un accompagnement précieux pour la création de contenus adaptés. Sa disponibilité constante et sa maîtrise technique assurent une expérience globale fiable pour vos projets de communication.

Avis des clients
Etienne GUILLOU

Interprète agréable, professionnelle et respecteuse. Elle a pu s’adapter à la situation afin de garantir la qualité d’interprétation auprès d’une entreprise nantaise que j’ai pu intervenir il y a quelques jours. Je vous la recommande si vous êtes sur la région nantaise. Je referai sans hésiter appel à ses services.

Etienne GUILLOU ☆ 5/5
Stéphane Amossé (STAMOS)

Helen est une interprète agréable, ponctuelle et professionnelle. Ses services nous apportent à chaque fois pleine satisfaction. Elle est respectueuse de la déontologie dans sa pratique. Nous lui accordons toute notre confiance.

Stéphane Amossé (STAMOS) ☆ 4/5
Association Parazic

Nous avons fait appel à Helen pour le tournage en LSF d’une vidéo de présentation d’un événement. Grâce à ses conseils nous avons pu rédiger un contenu adapté et réaliser le tournage avec elle efficacement. Merci

Association Parazic ☆ 5/5
karine babarit

Helen est une interprète agréable, disponible et professionnelle. Elle est respectueuse de la déontologie . elle a toute ma confiance et je lui recommande fortement .

karine babarit ☆ 5/5
florence ragné

Helen Leuenberger est très professionnelle. Son travail est d’une grande qualité. En plus c’est une personne extrêmement agréable! Nous l’avons contacté pour notre entreprise PICADELO et nous la recommandons!

florence ragné ☆ 5/5
Voir tous les avis

7. Alpis Traduction et Interprétation

Alpis Traduction et Interprétation
Adresse
Centre d’affaires Multiburo, 12 Av. Carnot, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 08:00–20:00
Mardi: 08:00–20:00
Mercredi: 08:00–20:00
Jeudi: 08:00–20:00
Vendredi: 08:00–20:00
Samedi: 08:00–12:00
Dimanche: Fermé
Évaluation
6.6 (+ 5 avis)

Basée à Nantes, Alpis Traduction et Interprétation propose des services de traduction reconnus pour leur rigueur technique. L’agence se distingue par une attention particulière aux nuances culturelles et une précision terminologique constante dans chaque projet traité.

L’entreprise assure une réactivité efficace, particulièrement adaptée aux demandes urgentes. Sa méthodologie repose sur une minutie exemplaire, garantissant des livraisons ponctuelles et une qualité professionnelle fiable pour tous vos besoins linguistiques.

Avis des clients
Cade Francis

Alpis Translation and Interpretation m’a offert une excellente expérience. Leur traducteur a livré des traductions précises dans les meilleurs délais, en respectant parfaitement les nuances culturelles. Je suis extrêmement satisfait de leur service et je les recommanderai certainement à d’autres personnes.

Cade Francis ☆ 5/5
Kobe Jeffrey

Le traducteur d’Alpis Translation and Interpretation a fourni un travail de premier ordre avec une attention impressionnante aux détails. Son expertise a assuré des traductions précises livrées dans les délais. Je les recommande vivement pour des services de traduction fiables et professionnels

Kobe Jeffrey ☆ 5/5
Erick Nelson

Ce traducteur a fourni des traductions précises et ponctuelles. Son souci du détail et des nuances culturelles était vraiment impressionnant. Hautement recommandé !

Erick Nelson ☆ 5/5
Manon CG

La réactivité d’Alpis à nos demandes urgentes a été impressionnante, livrant des résultats excellents dans des délais très courts.

Manon CG ☆ 5/5
Pascal Duplessis

Chaque mot, chaque phrase était soigneusement traduit pour respecter le contexte. Leur minutie fait toute la différence.

Pascal Duplessis ☆ 5/5
Voir tous les avis

8. TIC44 SCOP

TIC44 SCOP
Adresse
36 Bd Joliot Curie, 44200 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: Ouvert 24 heures
Mardi: Ouvert 24 heures
Mercredi: Ouvert 24 heures
Jeudi: Ouvert 24 heures
Vendredi: Ouvert 24 heures
Samedi: Ouvert 24 heures
Dimanche: Ouvert 24 heures
Site Web
Évaluation
6.4 (+ 5 avis)

Basée à Nantes, TIC44 SCOP s’impose comme une agence de traduction spécialisée dans l’accompagnement en langue des signes française. Cette structure se distingue par une équipe dynamique qui assure une prestation rigoureuse lors de réunions, formations ou entretiens professionnels.

L’établissement met en avant son expertise technique pour garantir un service de qualité et une communication fluide. C’est un partenaire fiable pour une approche professionnelle adaptée aux besoins spécifiques de chaque projet.

Avis des clients
Brice Nicoleau

Une équipe jeune et dynamique soucieuse du travail bien fait. Vous pouvez faire confiance à TIC44 pour tout vos services d’interprètes en Langue des Signes Française (réunions, entretiens, formations, visites…

Brice Nicoleau ☆ 5/5
Stéphanie Retailleau

Super service d’interprètes Français/langue des signes. Ce sont les experts en la matière !

Stéphanie Retailleau ☆ 5/5
Vivien FONTVIEILLE

C’est une belle équipe pro !

Vivien FONTVIEILLE ☆ 5/5
Voir tous les avis

9. Alphatrad

Alphatrad
Adresse
1 Rue du Guesclin BP 61905, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 08:30–18:00
Mardi: 08:30–18:00
Mercredi: 08:30–18:00
Jeudi: 08:30–18:00
Vendredi: 08:30–18:00
Samedi: Fermé
Dimanche: Fermé
Évaluation
5.7 (+ 18 avis)

Alphatrad est une agence de traduction située à Nantes qui propose des prestations variées. L’établissement se distingue par sa capacité à fournir des documents officiels avec une réactivité notable. La structure vise à offrir des solutions de traduction efficaces pour répondre aux besoins de sa clientèle.

Toutefois, l’expérience globale peut varier selon les projets. Si certains apprécient le rapport qualité-prix, d’autres pointent des disparités sur les tarifs ou la qualité relationnelle. Une approche nuancée est nécessaire pour évaluer leurs services.

Avis des clients
Jonathan Straub

Le supposé responsable traduction espagnol à français a rabaissé ma femme en lui disant qu’elle parlait très mal le français et lui a raccroché au nez.

Jonathan Straub ☆ 1/5
Marlayna Chemin

Je ne recommande pas leurs services. Le prix des traductions est extrêmement élevé.

Marlayna Chemin ☆ 1/5
Maxence Baudoin

Traduction de diplôme rapide, correcte et pour un prix très raisonnable ! Top.

Maxence Baudoin ☆ 5/5
Fiona Stehl

Je recommande sans hésitation

Fiona Stehl ☆ 5/5
Mia Schneider

Simple rapide et efficace

Mia Schneider ☆ 5/5
Voir tous les avis

10. Atlantique Traduction SARL

Atlantique Traduction SARL
Adresse
1 Rue du Guesclin, 44000 Nantes, France
Téléphone
Horaires d'ouverture
Lundi: 09:00–18:00
Mardi: 09:00–18:00
Mercredi: 09:00–18:00
Jeudi: 09:00–18:00
Vendredi: 09:00–18:00
Samedi: Fermé
Dimanche: Fermé
Évaluation
4.8 (+ 18 avis)

Atlantique Traduction SARL, située à Nantes, propose des services de traduction variés allant du domaine technique au commercial. L’agence se distingue par une approche professionnelle et une réelle exigence de qualité dans le traitement des dossiers complexes.

Cependant, la structure fait face à des difficultés administratives et des retards de paiement persistants qui impactent la relation avec les prestataires. Une gestion rigoureuse des échéances reste nécessaire pour garantir la pérennité de ses activités.

Avis des clients
Fabien Bourgeois

Atlantique Traduction est une agence sérieuse et réactive, avec une vraie exigence de qualité. Les échanges sont clairs, les délais respectés et le travail fourni est précis, même sur des sujets techniques. Une équipe professionnelle, à l’écoute, que je recommande sans hésiter.

Fabien Bourgeois ☆ 5/5
Marco Gremignai

Je travaille avec Atlantique Traduction SARL (en traducteur freelance) depuis très longtemps et je suis bien content de cette agence ! Les PMs en particulier sont très préparés et les tarifs sont en ligne avec le marché actuel de la traduction

Marco Gremignai ☆ 5/5
Douchka De Groote

M. Pierre Bastos est en défaut de paiement auprès de ses traducteurs et interprètes. Il ne respecte pas sa propre proposition d’échéancier et souhaite régler une mission datant de décembre 2022 d’ici octobre 2024.

Douchka De Groote ☆ 1/5
florence roucout-conan

Redressement judiciaire après un échéancier de paiement non respecté . L’adresse de Nantes n’existe pas ou plus . Mr Bastos est à Courbevoie. C’est un bonimenteur qui envoie des courriers larmoyants ….. triste sire .

florence roucout-conan ☆ 1/5
Alexandre M S Melo

Octobre 2009 : c’était là quand j’étais contacté par le directeur général à l’époque d’Atlantique Traduction pour participer d’un projet technique en parfaite adéquation avec mes spécialisations dans le domaine du génie naval. Depuis 16 ans, j’ai fait des travaux techniques et pas si techniques pour AT tout en entretenant d’excellentes relations avec toutes les personnes que j’ai eu l’occasion de connaître (virtuellement). Nous avons échangé des milliers de messages – encore conservés sur mes ordinateurs – sans visages devant moi, à cette époque d’Internet et du travail à distance. J’ai gardé un excellent souvenir de tous les membres d’Atlantique. Notre collaboration professionnelle s’est déroulée dans d’excellentes conditions, tout comme nos relations personnelles. Que ce soit de l’anglais ou du français pour le portugais, le sujet étant des textes techniques ou non, du génie naval aux contrats et aux vins, j’ai toujours été traité avec professionnalisme et convivialité. Néanmoins, en croyant que les relations personnelles ne peuvent pas être remplacées par les e-mails, et un visiteur fréquent de la France, il y a quelques années j’ai décidé de me rendre avec mon épouse à la belle ville de Nantes afin de rencontrer en chair et en os quelques personnes avec lesquelles j’avais échangé par courriel. Nous étions particulièrement et chaleureusement accueillis par deux d’entre eux que je considère comme des amis, Émilie Pointard et Nicolas Desbordes, avec lesquels nous avons passé d’agréables moments. Je souhaite le meilleur à AT et à ses professionnels. Alexandre M. S. Melo, traducteur.

Alexandre M S Melo ☆ 5/5
Voir tous les avis

Comment trouver votre agence de traduction idéal au meilleur prix à Nantes ?

Demandez de l'aide maintenant pour trouver le meilleur prix :

  1. Remplissez les informations et dites-nous ce que vous cherchez
  2. Nous localisons le meilleur agence de traduction à Nantes près de chez vous
  3. L'entreprise vous contacte

conditions et la politique de confidentialité

Contactez votre agence de traduction idéal maintenant

Questions fréquentes sur les agences de traduction à Nantes

Quels sont les frais d'une agence de traduction pour un document en anglais ?

Les tarifs d'une agence de traduction varient généralement en fonction du volume de mots, de la complexité technique du texte et de la langue cible. Pour une traduction vers l'anglais, les prix peuvent être facturés au mot, à la page ou au forfait selon le type de document (juridique, médical ou commercial). Il est conseillé de demander un devis personnalisé pour obtenir une estimation précise basée sur vos besoins spécifiques.

Comment choisir la bonne agence de traduction ?

Le choix d'une agence repose sur la vérification de ses certifications, de son expertise dans votre domaine d'activité et de la qualification de ses traducteurs. Il est important de s'assurer que l'agence propose une gestion de projet fluide et qu'elle respecte les délais impartis. Vous pouvez également demander des références ou des exemples de réalisations similaires à votre projet.

Comment traduire des termes spécifiques liés à une agence immobilière en anglais ?

La traduction de termes liés à l'immobilier nécessite une grande précision terminologique pour respecter les spécificités juridiques et techniques de chaque pays. Il est recommandé de faire appel à des professionnels familiers avec le vocabulaire du secteur pour garantir que les contrats, les descriptifs de biens et les documents officiels soient parfaitement compréhensibles. Une traduction spécialisée permet d'éviter les erreurs d'interprétation qui pourraient avoir des conséquences contractuelles.

Contactez votre agence de traduction idéal maintenant

Haut de page